Freelance translators » Da Croato a Tedesco » Altro » Poesia e Prosa » Page 1

Below is a list of Da Croato a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Altro: Poesia e Prosa. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

13 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in Croato Native in Croato, Serbo Native in Serbo
English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
2
Luka Lukić
Luka Lukić
Native in Tedesco Native in Tedesco, Serbo Native in Serbo
deutsch, serbian, german, serbisch, srpski, nemački, njemački, njemacki, nemacki, prevodilac, ...
3
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in Bosniaco Native in Bosniaco, Croato Native in Croato
Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
4
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in Croato (Variants: standard, Bosnian) Native in Croato, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
5
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbo Native in Serbo, Greco Native in Greco
ArrayCucina/Arte culinaria, Poesia e Prosa, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
6
Translat d.o.o.
Translat d.o.o.
Native in Sloveno Native in Sloveno, Croato Native in Croato
Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
7
Petar Karavlah
Petar Karavlah
Native in Croato (Variant: standard) Native in Croato
ArrayCucina/Arte culinaria, Poesia e Prosa, Media/Multimedia, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
8
Aleksandra Milenković
Aleksandra Milenković
Native in Croato 
ArrayLinguistica, Poesia e Prosa, Media/Multimedia, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
9
Sandra Suca
Sandra Suca
Native in Tedesco Native in Tedesco, Croato Native in Croato
german, english, croatian, spanish, native, native german, native croatian, business, legal, contracts, ...
10
Chavva Schneider (X)
Chavva Schneider (X)
Native in Tedesco 
german native, english, russian, computers, proofreading, editing, translations, transcreation, copywriter
11
Katarina Rosner
Katarina Rosner
Native in Tedesco 
French, English, German, Croatian, Translation, Proofreading, Editing, CAT, Trados, Tourism, ...
12
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in Inglese 
ArrayCosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, Poesia e Prosa
13
Dragan Donev
Dragan Donev
Native in Inglese (Variants: US, British) Native in Inglese, Macedone Native in Macedone
ArrayPoesia e Prosa, Media/Multimedia, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.