Freelance translators » Tschechisch > Englisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Idiome/Maximen/Sprichwörter » Page 1

Below is a list of Tschechisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen: Idiome/Maximen/Sprichwörter spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

12 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
3
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in Slowakisch Native in Slowakisch
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
4
Eliška Vratislavská
Eliška Vratislavská
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
English, Portuguese, Czech, subtitles, translation
5
Lenka Červená
Lenka Červená
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
czech, literature, skiing, game, art, localization, sdl trados, subtitling
6
Michal Farník
Michal Farník
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
7
Jan Hořínek
Jan Hořínek
Native in Tschechisch Native in Tschechisch
ArrayMedien/Multimedia, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Kochen/Kulinarisches, Linguistik, ...
8
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in Tschechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tschechisch
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
9
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in Englisch Native in Englisch
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
10
Jiri Lonsky
Jiri Lonsky
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Englisch Native in Englisch
czech, english, medical record, discharge summary, laboratory report, instructions for use, equipment manual, device, informed consent form, patient information sheet, ...
11
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in Englisch Native in Englisch
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
12
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch
ArrayFolklore, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Dichtung und Belletristik


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.