Freelance translators » Dänisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Automatisierung und Robotik » Page 1

Below is a list of Dänisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Automatisierung und Robotik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

38 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Isländisch Native in Isländisch, Englisch Native in Englisch
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
2
Sam Habach
Sam Habach
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Luft- und Raumfahrt, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...
3
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Englisch, Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
4
Neil Cross
Neil Cross
Native in Englisch Native in Englisch
dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
5
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in Englisch Native in Englisch, Thailändisch (Variants: Isan, Central / Standard) Native in Thailändisch
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
6
Rebekah Burdyshaw
Rebekah Burdyshaw
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Chinese, Norsk, Norwegian, translation, proofreading, editing, Zh>Eng, No>Eng, experienced, quality, ...
7
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in Englisch Native in Englisch, Estnisch Native in Estnisch
English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
9
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in Englisch (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in Englisch
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
10
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Norwegian, English, translation, proofreading
11
Mette Hansen
Mette Hansen
Native in Dänisch Native in Dänisch
danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
12
Erich Hegenberger
Erich Hegenberger
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
13
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
14
Walter Redfern
Walter Redfern
Native in Englisch Native in Englisch, Schwedisch Native in Schwedisch
IT, Telecommunications, Medicine, the automotive industry etc.
15
Jens Kaestel
Jens Kaestel
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
16
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Finnisch Native in Finnisch
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
17
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
18
Lesia Kutsenko
Lesia Kutsenko
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
19
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in Dänisch Native in Dänisch
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
20
Paul Erling
Paul Erling
Native in Englisch (Variants: UK, US) , Schwedisch (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska) Native in Schwedisch
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.