Freelance translators » Niederländisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 10

Below is a list of Niederländisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

231 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Carl Stellweg
Carl Stellweg
Native in Niederländisch 
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Staatswesen/Politik, Personalwesen, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...
182
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in Englisch Native in Englisch, Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
183
Anna Conrad
Anna Conrad
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
ArrayDichtung und Belletristik, Management/Verwaltung, Medizin: Gesundheitswesen, Musik, ...
184
Helena Potters
Helena Potters
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
185
Andrea Carpenter
Andrea Carpenter
Native in Englisch (Variants: British, US) 
Dutch, German, literature translation, paranormal romance, erotica.
186
Marion Verweij
Marion Verweij
Native in Englisch (Variant: British) 
translator, native English, Dutch, writer, copywriter, ghostwriter, editor, transcribing, editing, Africa, ...
187
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
188
Gaelle Kajianis
Gaelle Kajianis
Native in Französisch 
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
189
Nikki van Leeuwen
Nikki van Leeuwen
Native in Niederländisch 
english to dutch translator, english to dutch subtitling, english to dutch transcreation, nederlands, engels, betrouwbaar, detail-georiënteerd, websites, apps, professional, ...
190
flaneur23
flaneur23
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
191
Janeke Van Huyssteen
Janeke Van Huyssteen
Native in Englisch Native in Englisch, Afrikaans Native in Afrikaans
ArraySozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Personalwesen, Bildungswesen/Pädagogik
192
Davy Jansen
Davy Jansen
Native in Niederländisch 
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
193
Lucy Makepeace (X)
Lucy Makepeace (X)
Native in Englisch (Variants: US, Scottish, British, Irish, UK, Wales / Welsh) 
French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...
194
Linda Bridges Karr
Linda Bridges Karr
Native in Englisch 
ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Anthropologie, Journalismus, Religion, ...
195
Petra Molenaar
Petra Molenaar
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) 
Law, Legal, Business, Financial, Marketing, Contracts, Books, Deeds, Certificates, Education, ...
196
Kristine De Bruyn
Kristine De Bruyn
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) 
Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
197
Michiel Verfaillie
Michiel Verfaillie
Native in Niederländisch 
ArrayKochen/Kulinarisches, Geschichte, Tourismus und Reisen
198
ineke meijer
ineke meijer
Native in Niederländisch 
Dutch, English, general, art, literature, politics
199
Miriam Linschoten, PhD (X)
Miriam Linschoten, PhD (X)
Native in Niederländisch 
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Management/Verwaltung, Medizin: Gesundheitswesen, Psychologie, ...
200
Rachel Goggin
Rachel Goggin
Native in Niederländisch 
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Slang, Management/Verwaltung


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.