Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch
Englisch > Marathi
Englisch > Deutsch
Roshni Sahgal - Translation and more
High quality at reasonable rate

Deutschland
Lokale Zeit: 18:27 CET (GMT+1)

Muttersprache: Englisch Native in Englisch, Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Bereitschaft
zur weiteren Zusammenarbeit (BWZ)
Total: 3 entries
What Roshni Sahgal is working on
info
Jan 27, 2021 (posted via ProZ.com):  German to English legal contracts, English to Marathi, Dutch to English legal, English to Tamil technical ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Profilart Freiberufler und Auftraggeber, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
Blue Board affiliation:
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Medizin: PharmazieMedizin: Gesundheitswesen
Spiele/Videospiele/Computerspiele/KasinoIT (Informationstechnologie)
Medizin (allgemein)Recht (allgemein)
Technik (allgemein)Patente
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW


Preise 		Deutsch > Englisch - Preise: 0.05 - 0.06 USD pro Wort
Englisch > Marathi - Preise: 0.05 - 0.06 USD pro Wort
Marathi > Englisch - Preise: 0.05 - 0.06 USD pro Wort
Deutsch > Hindi - Preise: 0.06 - 0.08 USD pro Wort
Hindi > Englisch - Preise: 0.05 - 0.06 USD pro Wort

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 10, Beantwortete Fragen: 15, Gestellte Fragen: 5
Payment methods accepted Visa, MasterCard, PayPal, Banküberweisung
Übersetzerische Ausbildung Other - University of Karlsruhe
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 10. Angemeldet bei ProZ.com seit: Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Englisch (BA German (Mumbai Uni))
Deutsch > Englisch (Advanced Germanistik (Karlsruhe))
Englisch > Hindi (High school certificate with Hindi)
Mitgliedschaften N/A
Software Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Smartcat, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Schlüsselwörter: Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese


Letzte Profilaktualisierung
Mar 15, 2023