Freelance translators » Niederländisch > Französisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Ingrid Kat Native in Niederländisch	ArrayErnährungswissenschaft, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Textilien/Kleidung/Mode, ...
22	Frank van 't Hoog Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
23	Blandine Jaumouillé-Drooghmans Native in Französisch	english, dutch, french, computers, literature, knitting, localization, literary translation, wool, books, ...
24	Gilles Snoeck Native in Französisch	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
25	Silvia Mendez Native in Französisch , Spanisch	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
26	Guy van Woerden Native in Französisch (Variant: Standard-France)	traduction, traducteur, Übersetzer, vertaler, translator, allemand, Deutsch, Duits, german, néerlandais, ...
27	Basile EZENGE Native in Lingala , Französisch	Conference interpreter, translator, proofreading/editing, reliability, confidence, maximum solution
28	Catherine Antheunissens Native in Französisch	experienced, qualified, native French speaker, marketing, pharmaceutical marketing, pharma business, telecom, management, advertising, public relations, ...
29	Elsa de Barros Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
30	EMILIE BONNI (X) Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Dutch, English, French, technical, automotive, IT, transportation, localization, translation, post-edition, ...
31	Zehmed Karim (X) Native in Englisch , Deutsch	ArrayKochen/Kulinarisches, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, ...
32	Joëlle Bouille Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	Array
33	Alexandra Farina Native in Französisch	english, dutch, spanish, freelance, experienced, trustworthy, available, meticulous
34	Karine Barbot (X) Native in Französisch	translator, freelance, language trainer, business, technology, IT, fast, reliable service
35	annemarie dewachter Native in Niederländisch	Languages are our passion
36	Sandrine Weiand Native in Niederländisch	dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
37	Thomas Senepart Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	french, FRENCH, FR, BELGIAN, french language, FRANSk, FRANSK, SPROG, czech, CZECH, ...
38	FREDERIQUE GUETTE Native in Englisch (Variants: US, British) , Französisch (Variants: Swiss, Canadian)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
39	Tim Oetjen Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	french, english, spanish, translator, translation, freelance,
40	Athina Danhier Native in Französisch , Englisch , Niederländisch	french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.