Freelance translators » neerlandés al español » Arte/Literatura » Page 1
Below is a list of neerlandés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Arte/Literatura. Puede elegir un campo más específico a la derecha.
52 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Maarten van MookNative in neerlandés (Variant: Netherlands) , español (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain)
|
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
|
2 |
Thirza ToesNative in neerlandés (Variants: Flemish, Netherlands)
|
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
|
3 |
|
English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
|
4 |
|
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
|
5 |
|
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
|
6 |
|
translation, proofreading, Dutch, English, Spanish
|
7 |
|
ArrayPoesía y literatura, Nombres (persona, empresa)
|
8 |
|
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
|
9 |
|
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
|
10 |
|
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
|
11 |
|
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
|
12 |
Cristina Casas PeregrinaNative in catalán (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) , español (Variant: Standard-Spain)
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
13 |
|
Dutch, English, Spanish, Catalan, translator, translation, translations, proofreader, business, human resources, ...
|
14 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
15 |
|
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
|
16 |
|
ArrayLingüística
|
17 |
|
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
|
18 |
|
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
|
19 |
|
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
|
20 |
Mark PossemiersNative in inglés (Variant: UK) , neerlandés (Variants: Netherlands, Flemish)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |