Freelance translators » Englisch > Arabisch » Sonstige » Maschinen/Maschinenbau » Page 5

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

136 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in Arabisch (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
82
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in Arabisch
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
83
Besho Maher
Besho Maher
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
84
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in Arabisch (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian) Native in Arabisch
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
85
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
86
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
87
Myrtrad1
Myrtrad1
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
ArrayLinguistik, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft, ...
88
Mustafa_Sayed
Mustafa_Sayed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Arabian, Arabisch, عربي, Translation, Übersetzung, ترجمة, Translator, Übersetzer, مترجم Freelancer, ...
89
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translation, DTP
90
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...
91
Nasr Ahmed
Nasr Ahmed
Native in Arabisch (Variants: Saudi , Egyptian) Native in Arabisch
Arabic, freelance, engineering, automotive, general, medical, native, car, truck, pharmacology, ...
92
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
93
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayMedizin: Zahnmedizin, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, ...
94
Inès Dopagne
Inès Dopagne
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Mots clés : veille stratégique, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, traducteur francais arabe free-lance, freelance translatortraducteur free-lance, translation from english into arabic, ...
95
M. Jandali
M. Jandali
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, legal translation, medical translation, technical translation
96
Nourhan Adnan
Nourhan Adnan
Native in Arabisch Native in Arabisch
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
97
Mahmoud Radwan
Mahmoud Radwan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Military, Automotive, Technical, Medical, Watches, Food, Health
98
Ehab Tantawy
Ehab Tantawy
Native in Arabisch Native in Arabisch
Patent Translation, Patent Translator, Patent Proofreader, Patent Editor, Patent, Patents, B.Sc., M.Sc., Ph.D., Faculty of Science, ...
99
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
100
Barzan Ardalan
Barzan Ardalan
Native in Arabisch Native in Arabisch, Kurdisch Native in Kurdisch
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish كوردى كورد Kurdiska


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.