Freelance translators » Englisch > Arabisch » Naturwissenschaften » Bauwesen/Hochbau/Tiefbau » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Aline Assaf Native in Englisch , Französisch	Native, Arabic, English, French, Translator, Punctual, Medical, Legal, Politics, Government, ...
162	Lubna Abdelhaleem Native in Arabisch	legal translator, financial translation, business translation, petroleum translation,
163	Majdi Sharabati Native in Arabisch	Array
164	Khalid al-Aqied Native in Arabisch	English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...
165	Ghizlane Jaabari Native in Arabisch , Französisch	English to french technical translation, English to french technical translator, technical translations, technical translator, engineering translations, industrial translations, Software translations, Software localization, IT translations, English to french IT translator, ...
166	Moustafa Bantrentin (X) Native in Arabisch	English, Arabic, Greek, technical, general
167	Sami Atris (X) Native in Deutsch	Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
168	moayeed84 Native in Arabisch , Englisch	certified translator, arabic translator, arabic to english translator, english to arabic translator, arabic to english interpreter, arabic to english voiceover, medical translation, proofread english to arabic, proofread arabic to english, turkmen interpreter, ...
169	Sumayyah Abulhadid Native in Arabisch	Arabic, localization, translation, MTPE, transcreation, websites' content, education, travel, tourism, software, ...
170	Shymaa Yakot Native in Arabisch	Subtitling, Translation, English-Arabic Translator, Transcreation, Subtitler, Marketing, E-commerce, Localization
171	Rayan Millard Native in Arabisch	Arabic, translation, English, medical, business, government, legal, documents, websites, manuals, ...
172	AbduNasser Rehan Native in Arabisch (Variant: Egyptian)	Arabic, English, Marketing, Technical, Scientific, Translation, localization, transcreation
173	Muhammad Hosny Native in Arabisch	Arabic translator, Arabic, translator, tarjama, targama, localization, localizer, Arabic localiser, transcreator, transcreation, ...
174	Joachim Koehler Native in Deutsch , Englisch	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
175	Rachid MTOUGUI Native in Arabisch , Französisch	English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
176	Ohan Native in Arabisch	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
177	Khaled Abdulatif Native in Arabisch	Array
178	Mohammad Shihabi Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA))	english to arabic translator, English to Arabic subtitler, English to Arabic subtitling and translating, مترجم إنكليزي عربي, ترجمة إنجليزي عربي, English to Arabic translator, translate to english, translate english to spanish, translator, freelancer, ...
179	Amira Mansour Native in Arabisch	Arabisch, Arabic, Übersetzung, translation, Deutsch, German, Englisch, English, Medizin, Tourismus, ...
180	LinguaVox Native in Spanisch , Französisch	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.