Freelance translators » Englisch > Katalanisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Englisch > Katalanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

77 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African) Native in Französisch
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
2
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayMedizin: Kardiologie, E-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, Wissenschaft (allgemein), ...
3
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
4
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
5
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
6
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
7
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Englisch Native in Englisch
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
9
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
10
Lucas Marín
Lucas Marín
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...
11
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanisch (Variants: Argentine, US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian) Native in Spanisch
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
12
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13
Jana T.
Jana T.
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
14
Victor Sanz
Victor Sanz
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
ArrayLandwirtschaft, Wirtschaftswissenschaften, Wissenschaft (allgemein), Chemie, -technik, ...
15
Antoni Barceló Riera
Antoni Barceló Riera
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, Catalan, Humanities, Arts, Medical, Health Care, Mental Health, Music, Social Sciences, ...
16
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
17
Mireia Aragonés Riu
Mireia Aragonés Riu
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayBergbau und Mineralien/Edelsteine, Archäologie, Philosophie, Wirtschaftswissenschaften, ...
18
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
19
niltraduccions
niltraduccions
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
We adapt to your specific needs.
20
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch, Englisch Native in Englisch
traductor inglés español, traductor español inglés


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.