Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Rechts- und Patentwesen » Automatisierung und Robotik » Page 4

Below is a list of Englisch > Chinesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Automatisierung und Robotik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

110 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Englisch (Variants: UK, British, US) Native in Englisch
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
62
Aspen Global
Aspen Global
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
63
icylave
icylave
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
English, Chinese, Simplified Chinese, English to Chinese, English to Simplified Chinese, translation, localization, technical writing, user guide, document, ...
64
Jessie Xiao
Jessie Xiao
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Sichuanese , Traditional) Native in Chinesisch
IT, UI, hardware, software, medical (general), patent, health, science, psychology, software, ...
65
Xueqing Zhu
Xueqing Zhu
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, technology, marketing, laws, medicines, UX, localization
66
Eric Lee
Eric Lee
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
67
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnamesisch (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamesisch
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
68
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Koreanisch (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Koreanisch, Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese) Native in Chinesisch, Japanisch Native in Japanisch
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
69
Jimmie Choo
Jimmie Choo
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Technical translation, proofreading, editing and writing Localization Desktop publishing Testing
70
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
71
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional, Cantonese, Mandarin) Native in Chinesisch, Japanisch (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima) Native in Japanisch
English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
72
Rachel Na
Rachel Na
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Chinese, English to Chinese, Chinese to English, Technical translation, Technical translator, Technology, Industries, Engineering, Automotive, Manufacturing, ...
73
June Wang
June Wang
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese, Shanghainese, Sichuanese ) Native in Chinesisch
Translation, localization, subtitling, captioning, proofreading, editing, website localization, software localization, app localization, copyediting, ...
74
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
75
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Deutsch Native in Deutsch
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
76
Liang Zhao
Liang Zhao
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Shanghainese, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinesisch
Translation, translator, interpreter, language service, German, English, Chinese, marketing, technical, Übersetzung, ...
77
Huo Gejun
Huo Gejun
Native in Chinesisch (Variant: Simplified) Native in Chinesisch
Chinese, legal, financial, marketing, contract, tourism, technology, mechanical, computer
78
Darren LIU
Darren LIU
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinesisch
Chinese (simplified and traditional), legal, medical, certified, business and finance
79
lbone
lbone
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...
80
Liqun Mou
Liqun Mou
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.