Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Medizin » Wirtschaft/Handel (allgemein) » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Ismail Akbas Native in Türkisch	Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, ...
362	Wendi Tang Native in Englisch	Chinese, English, Japanese, translation, localization
363	Sherry Zhao Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) , Englisch	Chinese, bio & chem engineering, technology, transcreation, copywriting, social media marketing
364	Alin Lin Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified)	Array
365	Rex Su Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	Chinese, Simplified Chinese, mandarin, English, legal, law, finance, financial, software, UI, ...
366	Yu Jiamei Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) , Englisch (Variants: UK, US)	IT localization, Legal and finance, Engineering fields, medical translation, mechanical translation, electrical and electronic translation, film and TV translation, book translation
367	Hui Zhang Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, simplified Chinese, patents, medical, technology, localization,
368	Xinxin MA Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	Array
369	sky_qu Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
370	Kirsten ZHANG Native in Chinesisch	Array
371	Lin Chen Native in Chinesisch	Chinese, English, translation, interpreting, medical, oncology, rehabilitation, sports medicine, finance and business, contracts, ...
372	Hualong Jiang Native in Chinesisch	Personnel Ministry, China(2004) Translators' Certificate, Personnel Ministry, China(2005) Certificate for Completion of Professional Part 1 of ACCA(2006)
373	Jian Foo Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Trados, Simplified & Traditional Chinese Engineering & Technology Translation
374	Nota Bene Team Native in Polnisch , Ukrainisch	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
375	Guangzhi Xu Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	Chinese language service, English, Chinese, Mandarin, Across, Trados, memoQ, Memsource, Wordfast, Wordbee, ...
376	Yifei Wang Native in Chinesisch	Array

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.