Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Medizin » Kosmetik, Schönheitspflege » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Chanhee Lee Native in Englisch (Variant: US)	Korean, English, Chinese, translator, translation, medical, clinical trials, pharmaceutical, law, IT, ...
142	Li-Hsiang Hsu Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	Gastronomy, gastronomie, food, architecture, joaillerie, jewelery, mode, fashion, gemology, gemmologie, ...
143	Xuan GONG Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	chinois, sous-titrage, localisation
144	吴 凤明 Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	translation, localization, finance, accounting, business, IT, tourism, photography 翻译，本地化，财会，金融，通信
145	Bart Wu Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	经验丰富；工作认真；专业
146	Tingting Liang Native in Chinesisch	Array
147	jing kong Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	marketing, education, economy, finance, localization, corporate standards manual
148	Echo Zhang Native in Chinesisch	native Chinese, veteran translator, English to Chinese translation, a master degree, ITI member, website localization, app srting translation,
149	Daisy Leng Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	English, Chinese, fashion, finance, localization
150	danwang Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	Array
151	Na Tsai Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Cantonese)	Translation, Business, Editing, Hong Kong, Proofreading, Website Localization
152	Fisher Deng Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Wu, Mandarin, Shanghainese, Sichuanese , Traditional)	Chinese translation, translation, English, ICO translation, localization, IT/technology/marketing/software translation, mandarin translation
153	JHIH YANG HONG Native in Chinesisch	Array
154	(Sharon) Yibing Ni Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified, Shanghainese, Mandarin, Sichuanese )	Array
155	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
156	Weiwei Niu Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) , Englisch	Chinese, English, Mandarin, media, translator, software, technology, QA, localization, subtitle, ...
157	Congshan Zhou Native in Chinesisch	Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
158	Claire Ruan Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin)	français <> chinois, domaine: commerce, marketing, construction, soustitrage; English <> Chinese, fields: business, marketing, civil engineering, subtitles. CAT tools: SDL Trados, OmegaT, ...
159	ypsong Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	Array
160	Chuhan Zhu Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, China, localization, business, marketing, media, memoQ, SDL Trados, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.