Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Technik » Architektur » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Billy Brown Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , Englisch (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand)	Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
62	Tianci Hu Marrero Native in Chinesisch (Variant: Mandarin) , Englisch (Variant: US)	film, screenplay, color-correction, cinema, movies, film crew, on-set interpreting, on-set interpretation, literature, books, ...
63	Alice ye Native in Chinesisch	ArrayWirtschaft/Handel (allgemein), Wirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein), Personalwesen, ...
64	Sifan Yan Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	Chinese, Mandarin, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, RCI
65	Li-Hsiang Hsu Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	Gastronomy, gastronomie, food, architecture, joaillerie, jewelery, mode, fashion, gemology, gemmologie, ...
66	Frank Li (X) Native in Chinesisch (Variant: Mandarin)	Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
67	traiston Native in Chinesisch	English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
68	Congshan Zhou Native in Chinesisch	Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
69	Claire Ruan Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified)	français <> chinois, domaine: commerce, marketing, construction, soustitrage; English <> Chinese, fields: business, marketing, civil engineering, subtitles. CAT tools: SDL Trados, OmegaT, ...
70	Yingshi Xie Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese, Sichuanese , Mandarin)	English to Chinese, marketing, luxury, tourism, architecture, lifestyle
71	William Lee Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Taiwanese)	professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...
72	Hisyam Muhammad Native in Malaiisch (Variant: Malaysian) , Englisch	Malay, english to malay translation, translation services, malaysia
73	Amy Hong Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin)	English, Chinese, Simplified Chinese translation, translator, Chinese translator, law translation, law translator, legal translator, legal translation, marketing translator, ...
74	JHIH YANG HONG Native in Chinesisch	ArrayManagement/Verwaltung, Wirtschaftswissenschaften, Recht: Verträge, Transport/Logistik/Versand, ...
75	Vincent Zhou Native in Chinesisch	English, Chinese, English into Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, China, International, Translation, Translator, Transcription; General, ...
76	Chanhee Lee Native in Englisch (Variant: US)	Korean, English, Chinese, translator, translation, medical, clinical trials, pharmaceutical, law, IT, ...
77	Ruiying Zeng Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, community e-commerce, finance, technology, auto.
78	Yongli Yin Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Chinese, finance, electronics, auto, game, localization
79	Jia Di Native in Chinesisch (Variant: Simplified)	Freelance translator - Italian / English / French - Chinese
80	Huijuan Zhang Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Simplified)	ArrayEinzelhandel, Internet, E-Commerce, Finanzen (allgemein), Wirtschaft/Handel (allgemein), ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.