Freelance translators » Englisch > Französisch » Marketing » Page 58

	Freelance translator native in	Specializes in
1141	C Greene Native in Französisch (Variant: Standard-France)	video games, subtitles, user guides, brochures, personal correspondence, letters, hardware, software, internet, surveys, ...
1142	Luc morvan Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...
1143	Sandra Bacles Virollaud Native in Französisch (Variant: Standard-France)	freelance, translator, general, technical, engineering, cosmetics, industrial, tourism, marketing, press, ...
1144	Laëtitia Rault Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Technical translation, Localization specialist, User Guides, Web sites, Software, English, Spanish, French, Social Sciences, Art, ...
1145	Jean-Bernard Laroque Native in Französisch	English, French, hotel descriptions, tourism, travel, Asia, Thailand, online reservations, folklore, history, ...
1146	Catherine VAN RYSSELBERGE Native in Französisch	legal, sworn in, websites, financial, marketing, politics.
1147	Ambroise Joffrin Native in Französisch	english, french, translation, NGO, ONG, reports, programmes, medicine, medical, education, ...
1148	Jean-Marie Birrien Native in Französisch (Variant: Standard-France)	audio translation, technical translation, marketing translation, localization, subtitling, education, linguistics, music, arts, journalism, ...
1149	Gael Yvette Bilounga Mboke Native in Französisch (Variants: Standard-France, African)	English, German, computers, technology, Website, localization
1150	Maec (X) Native in Französisch	ArrayWerbung/PR, Tourismus und Reisen
1151	Vanessa Sand Native in Französisch	ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Tourismus und Reisen, Werbung/PR, Einzelhandel, ...
1152	Antoine Le Seigle Native in Französisch	ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater
1153	Charlotte Pean Native in Französisch	ArrayInternet, E-Commerce, Werbung/PR
1154	Claire Busigny Native in Französisch	English to French translations, Italian to French translations, translator, proofreader, international trade, general business, software, games, tourism, environment, ...
1155	Gilbert Mongelard Native in Französisch	finance business trusts international business economic studies
1156	Soaliana Ratsiorimanana (X) Native in Französisch	translation, traduction, English, Anglais, français, French, assistance, support, transcription, , ...
1157	Veronique Cubilie-Ratio Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Interpretation, simultaneous, consecutive, conference, French, finance, marketing, Mandarin, legal, economics, ...
1158	Marie-Cécile Béal Native in Französisch	French, English, Spanish, français, anglais, espagnol, banking, bank, banque, banco, ...
1159	Peter LEGUIE Native in Französisch , Englisch	Business, finance, law, economics, market surveys, insurance, geography, history. general correspondance, charity organizations, certificates and diplomas, ...
1160	Jocelyne Cuenin Native in Französisch (Variant: Standard-France)	traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.