Freelance translators » Englisch > Französisch » Marketing » Computer: Systeme, Netzwerke » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Tania Lafontaine Native in Französisch (Variant: Canadian)	translation, english, french, Canada, writing, proofreading, quebec, literature, literary, journalism, ...
22	Anne-Virginie Lerat Native in Französisch	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
23	Middle East Translation Group Native in Englisch (Variants: UK, US, British)	Array
24	Fabio A. Marulanda V. Native in Spanisch	Array
25	Kickwords Limited Native in Englisch	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
26	Sasa Kalcik Native in Kroatisch (Variant: Bosnian) , Französisch (Variant: Standard-France)	croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
27	CKSTraductions Native in Englisch (Variant: British) , Französisch (Variant: Standard-France)	Bordeaux, France, French, English, Spanish, General, Education, Business, Finance, Insurance, ...
28	Jean-Michel DENIS Native in Französisch	Danish, Norwegian, English, Breton, Dansk, norsk, fransk
29	François Géreau Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...
30	Lionel Kempf Native in Französisch	comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
31	Luc morvan Native in Französisch (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian)	Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...
32	Frederic Harnois Native in Französisch	General, communication, video, web, computer, social science, général, traducteur, canadien français, translation, ...
33	Sylvie Boudreau Native in Französisch	French Canadian, Computer Sciences, IT, Mathematics, Linguistics
34	Esther Y Meugang K Native in Französisch	french, travel & tourism, marketing, media, manuals, general, information technology, computer, medical, legal, ...
35	Sebastien DETOUT Native in Französisch	french, computers, IT, software, localization
36	Camille Loucheur Native in Französisch (Variant: Canadian)	food, restaurant, drinks, cooking, culinary, hotel, tourism, marketing, internet, social media, ...
37	Yves Cromphaut Native in Französisch	engineer, management, science, quality, computer, software, safety, technical translations, kwaliteit, technische vertalingen, ...
38	Annike THIERRY Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch (Variants: UK, British, US)	Translator, French, native, bilingual, Ecology, écologie, Sustainable, durable, développement, changement climatique, ...
39	Nicolas Roussel Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, transcription, france, french, traduction, francais, français
40	Nicolas Bonsignore Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.