Freelance translators » Englisch > Französisch » Marketing » Finanzen (allgemein) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Isabelle DELEBARRE Native in Französisch	Array
182	Patrick Chalfine Native in Französisch	Langue maternelle Français, Anglais vers Français, Hébreu vers Français, Contrat, Médecine, Marketing, Télécommunication, Internet, Logiciel, Guide d'utilisateur, ...
183	Marilynn Paquette Native in Französisch (Variant: Canadian)	english, french, marketing, ecology, environment, transcription, subtitling,
184	Brita Peters Native in Schwedisch (Variant: Rikssvenska) , Französisch (Variant: Canadian)	french, swedish, NDT, nondestructive testing, CND, contrôle non destructif, logiciels, localisation, software, localization, ...
185	Piotr Latala Native in Französisch (Variant: Canadian) , Polnisch (Variant: Standard-Poland)	Corporate Communications: consumer market research questionnaires, business documents, correspondences, forms, invoices, statements, purchase orders, inventory lists, instructions, terms and conditions, ...
186	Jean-Noel Lebras Native in Französisch (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, African, Standard-France, Haitian)	Array
187	Geneviève Benoit Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	english, french, equestrian, automotive, industry, localization, text-to-speech, copywriting, proofreading, rédaction, ...
188	Pierre Castegnier Native in Französisch (Variant: Canadian)	Array
189	Eugene Efremov Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) , Ukrainisch , Französisch	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
190	Cary Cooper Native in Deutsch	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
191	Marilia Raeder Auar de Oliveira Native in Englisch (Variants: US, UK) , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
192	Ligia Mihaiescu Native in Rumänisch	interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
193	Alan Gardiner Native in Englisch	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
194	Jane Huang Native in Englisch	patent, game, medical, localization, globalization
195	Jean-Sebastien Camarena Fornés Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
196	Jean-Pascal Nkuibo Native in Französisch	Array
197	Innocent SONGMENE Native in Französisch (Variant: Cameroon) , Englisch	Français - Anglais - Allemand, business, industrie, technologie, science, comptabilité, finance, agriculture, bois, foresterie... French - English - German, ...
198	Philippe Danjoux Native in Französisch	medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
199	Henri-Axel Carlander Native in Französisch	Software, hardware, documentation, help, resources, html, rc, Windows, Unix, Java help, ...
200	Benedicte REVERON Native in Französisch	freelance, native french translator, english to french, spanish to french, french translation, speech editing, voice-over, software, business, finance, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.