Freelance translators » Englisch > Griechisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eleni Bouchli Native in Griechisch (Variant: Modern)	μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, ...
2	PANAYIOTA VATIKIOTI Native in Griechisch (Variant: Modern)	Services: translation, proofreading, copy-editing, localisation, legal content, law, contracts, court transcripts, regulations, witness statements, ...
3	Spyros Salimpas Native in Griechisch	ArrayWirtschaft/Handel (allgemein), Finanzen (allgemein), Internet, E-Commerce, Recht: Verträge, ...
4	Eleftheria Chrysochoou Native in Griechisch	translation, editing, proofreading, IT, medical, Greek
5	Mary Keramida Native in Griechisch	Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
6	Vasilis Chatzikamaris Native in Griechisch (Variant: Modern)	ArrayRecht: Steuern und Zoll, Recht: Verträge, Finanzen (allgemein)
7	Vassilis Kotsarinis Native in Griechisch	ArrayBilanzierung/Buchhaltung, Wirtschaftswissenschaften, Finanzen (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
8	Ioannis Eleftheriadis Native in Griechisch	english to greek, translation, localization. transcription, editing, proofreading, Greek, English, copywriting
9	Nektaria Notaridou Native in Griechisch , Englisch	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
10	Virginia Katsimpiri Native in Griechisch	english, greek, french, translations, proofreading, technical translations, defence, armed forces, legal, contracts, ...
11	wordsystem Inc Native in Englisch (Variant: French)	ArrayWirtschaft/Handel (allgemein), Bilanzierung/Buchhaltung, Finanzen (allgemein), Recht: Verträge, ...
12	Constantinos Vouzakis Native in Griechisch , Englisch	Engineering, Chemistry, Legal, Financial, Law/ Patents, and several other fields of expertise covered both in translation and interpretation projects.
13	Olga Kontodimou Native in Griechisch	greek, translation, localisation, interpreting
14	Anna Argyropoulou Native in Griechisch	Translate, Edit, Proofread, Subtitle, Transcribe, Post-edit, Websites
15	Irene (Renata) Liapis Native in Englisch , Griechisch	Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
16	Betty Revelioti Native in Griechisch (Variant: Modern)	translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
17	Victoria Faucher Native in Englisch , Französisch	English, French, Greek, translation, editing, localisation
18	Maria_St Native in Englisch , Griechisch	ArrayPersonalwesen, Internet, E-Commerce, Recht: Verträge, Management/Verwaltung, ...
19	Dimitris Koptsis Native in Griechisch	greek, english, technology, engineering, medical, law, financial, marketing, literature
20	Theodoros Sideris Native in Griechisch	Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.