Freelance translators » angol - olasz » Orvosi » Page 4

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

721 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in horvát (Variant: Bosnian) Native in horvát, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
62
Elena Romano
Elena Romano
Native in angol (Variant: US) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
English translations, Italian translations, Italian translator, translator Italy, traduzioni inglese, traduttore inglese, servizi esteri, servizi di traduzione, traduzioni farmaceutiche, clinical trials, ...
63
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in olasz Native in olasz
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
64
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in olasz Native in olasz
ArrayOrvosi (általános)
65
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
66
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in olasz Native in olasz
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
67
paolob
paolob
Native in olasz Native in olasz
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
68
Linda Liguori
Linda Liguori
Native in olasz Native in olasz
IT, hardware, software, medicine, literature, proofreading, English, Italian, technical, manuals, ...
69
English, Italian, Dutch, inglese, italiano, olandese, hotels, hotel, albergo, alberghi, ...
70
Paola Belli
Paola Belli
Native in olasz Native in olasz
English, Spanish, Italian, medical, medicine, cardiology, translation, translator, automotive, cars, ...
71
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in olasz Native in olasz
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
72
enrico prudenzi
enrico prudenzi
Native in olasz Native in olasz
ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános)
73
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in olasz Native in olasz
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
74
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in olasz Native in olasz
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
75
Alessia Mazzulli
Alessia Mazzulli
Native in olasz Native in olasz
traduzioni dentali, traduzioni odontoiatriche, traduzioni dentistiche, odontoiatria, traduzioni mediche, odontotecnica, materiali dentali, prodotti dentali, dispositivi dentali, riunito dentale, ...
76
Roland Lelaj
Roland Lelaj
Native in albán (Variants: Albanian (standard), Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo) Native in albán, olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in olasz
general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
77
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angol (Variant: US) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
78
Raffaella Luciani
Raffaella Luciani
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
Italian, English, Translator, Editor, Bio-medical, Pharmaceutical, Legal, Financial, IT, Defense Industry, ...
79
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in olasz Native in olasz
Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
80
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in olasz Native in olasz
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.