Freelance translators » Englisch > Italienisch » Sonstige » Page 1

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

805 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italienisch Native in Italienisch
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
2
Michael Santini
Michael Santini
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
English to Italian, EN-IT, translator, freelancer, translation, post-editing, IT, technic, technological, environment, ...
3
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in Italienisch Native in Italienisch
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
4
Carlo Capussotti
Carlo Capussotti
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in Italienisch
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
5
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in Englisch Native in Englisch
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
6
F Filippi
F Filippi
Native in Italienisch Native in Italienisch
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
7
mona elshazly
mona elshazly
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
8
Leonarda Coviello
Leonarda Coviello
Native in Italienisch Native in Italienisch
Accountancy, finance, business, economics, computer science, technical translations, electronics, investment fund documentation, insurance, press releases, ...
9
Annapaola Frassi
Annapaola Frassi
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
translation, english into italian translation, localization, software, software localization, telecommunications, SAP, CRM, elearning, web sites, ...
10
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in Italienisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
11
Gianluca Attoli
Gianluca Attoli
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
12
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in Italienisch Native in Italienisch
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
13
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in Italienisch Native in Italienisch
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
14
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
15
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in Ungarisch (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Ungarisch
ArrayTourismus und Reisen, Immobilien/Grundstücke, Musik, Sonstige, ...
16
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
17
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
18
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
19
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayLandwirtschaft, Tiere/Viehzucht/-haltung
20
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.