Freelance translators » Englisch > Italienisch » Naturwissenschaften » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 1

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

395 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carole Salas
Carole Salas
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
2
micky xiao
micky xiao
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
 		Array
3
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
4
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Englisch (Variants: British, US, UK) Native in Englisch
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
5
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italienisch (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in Italienisch, Spanisch (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in Spanisch
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
6
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in Italienisch Native in Italienisch, Deutsch Native in Deutsch
 		Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
7
Andrea Tuzzolo
Andrea Tuzzolo
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
 		English, Italian, Financial Translator, Finance, Accounting, Banking, Investments, Annual Reports, Company Reports, Financial Reports, ...
8
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Array
9
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
10
ILARIA CELESTINI
ILARIA CELESTINI
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		italian, english, german, translator, Deutsch, Englisch, Italienisch, Übersetzer, Übersetzung, Marketing, ...
11
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
 		Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
12
Alice Usberti
Alice Usberti
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		translation, localisation, subtitling, life sciences, market research, editing, pharmacology
13
Chiara Migliore
Chiara Migliore
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Array
14
Domenica Modarelli
Domenica Modarelli
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Array
15
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
16
Maria Antonelli
Maria Antonelli
Native in Italienisch (Variants: Neapolitan, Apulian, Pugliese / Salentino, Molisano, Roman / Romanesco, Standard-Italy, Abruzzese) Native in Italienisch
 		translation, english, spanish, french, localisation, marketing, fashion, tourism, travel, technical, ...
17
Valentino Tiozzo Caenazzo
Valentino Tiozzo Caenazzo
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Italian, English, Computers, Software, Technology, Sports, Localization, Fashion, Marketing, IT, ...
18
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italienisch
 		translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
19
Alessio Nunziato
Alessio Nunziato
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		software, IT, medicine, chemistry, pharmacology, engineering, genetics, literature, medicina, chimica, ...
20
BdiL
BdiL
Native in Italienisch (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in Italienisch
 		english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »


Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Italienisch freelance interpreters
Italienisch to Englisch freelance translators
Italienisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.