Freelance translators » inglês para italiano » Ciência » Vinho/enologia/vinicultura » Page 2

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Vinho/enologia/vinicultura. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

180 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in italiano Native in italiano
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
22
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
23
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
24
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in italiano Native in italiano, esloveno Native in esloveno
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
25
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in italiano Native in italiano
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
26
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italiano Native in italiano
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
27
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in italiano Native in italiano
Array Computadores (geral), TI (Tecnologia da Informação), Aerospacial/Aviação/Espaço, Transporte/frete/carregamento, ...
28
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in italiano Native in italiano
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
29
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in italiano Native in italiano
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
30
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in inglês Native in inglês
ArrayEngenharia (geral), Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, TI (Tecnologia da Informação), Telecom(unicações), ...
31
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in italiano Native in italiano
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
32
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in italiano Native in italiano
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
33
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italiano Native in italiano
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
34
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in húngaro Native in húngaro
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
35
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in inglês Native in inglês
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
36
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in albanês Native in albanês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
37
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
38
Daniela Vogliotti
Daniela Vogliotti
Native in italiano Native in italiano
Svizzera, CH, turismo, alberghi, moda, design, riviste di moda, riviste di bagni, pubblicità, brochure, ...
39
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italiano Native in italiano
Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Impressão e publicação, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, ...
40
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in italiano Native in italiano
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.