Freelance translators » английский => итальянский » Общественные науки » Page 14

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

667 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

261
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
262
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in суахили Native in суахили
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
263
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in хорватский Native in хорватский
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
264
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in сербский Native in сербский
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
265
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
266
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in английский (Variant: US) Native in английский
ArrayАрхеология, Философия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Кухня / Кулинария, ...
267
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
268
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, сардинский Native in сардинский
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
269
servtech
servtech
Native in румынский (Variant: Transylvanian) Native in румынский, итальянский (Variant: Genoese) Native in итальянский
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
270
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, итальянский (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
271
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
272
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
273
Chiara Badesso
Chiara Badesso
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
italian, german, english, medicine, medical, physiotherapy, health, translator, revisor, , ...
274
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
275
Maria Grazia Ferrari
Maria Grazia Ferrari
Native in итальянский Native in итальянский
Agriculture, Automation and Robotics, Biology (-tech, -chem, micro-), Botany, Chemistry (chem Sci/Eng), Engineering (general), Materials: (plastics, ceramics, ...
276
Rino Tommasino
Rino Tommasino
Native in итальянский Native in итальянский
Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, ...
277
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in итальянский Native in итальянский
traduzione, interpretariato, interlingua
278
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in итальянский Native in итальянский
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
279
Paolo Romeo
Paolo Romeo
Native in итальянский (Variants: Venetian, Standard-Italy, Swiss , Genoese, Milanese, Lombard) Native in итальянский
ArrayЛитература и поэзия, Языкознание, Образование / Педагогика, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
280
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in итальянский Native in итальянский
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.