Freelance translators » Englisch > Italienisch » Technik » Linguistik » Page 7

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

371 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italienisch Native in Italienisch
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
122
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Technical English-Russian translation, localization, trados,
123
Michaela Cardi
Michaela Cardi
Native in Tschechisch Native in Tschechisch, Slowakisch Native in Slowakisch
Italian, czech, slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, ...
124
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in Englisch Native in Englisch
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
125
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italienisch (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in Italienisch, Spanisch Native in Spanisch
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
126
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
127
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
128
F Filippi
F Filippi
Native in Italienisch Native in Italienisch
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
129
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
130
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Architektur, Linguistik, Textilien/Kleidung/Mode, ...
131
Chiara Tosatto
Chiara Tosatto
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Spanish, English, Italian, translation, translator, subtitling, dubbing, computer, videogames, tv series, ...
132
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in Italienisch Native in Italienisch
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
133
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in Italienisch Native in Italienisch
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
134
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italienisch Native in Italienisch
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
135
Goran Andov
Goran Andov
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch
English, Spanish, German, Translation
136
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
137
Valentina LG
Valentina LG
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
138
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in Italienisch Native in Italienisch
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
139
Maria Hansford
Maria Hansford
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
140
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italienisch Native in Italienisch
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.