Freelance translators » Englisch > Italienisch » Technik » Maschinen/Maschinenbau » Page 8

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Maschinen/Maschinenbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

475 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
142
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Englisch Native in Englisch
 		ArrayKochen/Kulinarisches, Textilien/Kleidung/Mode, Architektur, Medien/Multimedia, ...
143
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
144
Gina Ferlisi
Gina Ferlisi
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
 		tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
145
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
146
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
 		german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
147
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
 		Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
148
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
149
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italienisch Native in Italienisch, Rumänisch Native in Rumänisch
 		certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
150
Katja Volpin
Katja Volpin
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
151
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
152
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italienisch
 		italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
153
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
154
Marika Costantini
Marika Costantini
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		traduzione, translation, traduction, traduzione manuali tecnici, technical manual translation, traduction de manuels techniques, traduccion de manuales técnicos, cataloghi prodotti, product catalogues, catalogues de produits, ...
155
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
156
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
 		Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
157
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
158
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		ArrayMedizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft, ...
159
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Array
160
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Italienisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Technik

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Italienisch freelance interpreters
Italienisch to Englisch freelance translators
Italienisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.