Freelance translators » Englisch > Japanisch » Rechts- und Patentwesen » Page 10

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

225 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Tomoyuki Imafu
Tomoyuki Imafu
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		English, Japanese, computer, technology, software, localization, patent, IT, communication, device, ...
182
Yuriko Miyajima
Yuriko Miyajima
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
183
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese) 
 		Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
184
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in Koreanisch Native in Koreanisch, Japanisch Native in Japanisch
 		English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
185
Taikashi Vo (X)
Taikashi Vo (X)
Native in Japanisch 
 		Japanese, Vietnamese, English, manufaturing, engineering, education, law, computers, technology, maritime, ...
186
Jiyi Hu
Jiyi Hu
Native in Japanisch 
 		Japanese, English, Chinese, Legal, Life Science, Financial, Law, transcreation, localization
187
flaneur23
flaneur23
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
 		Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
188
freelance22
freelance22
Native in Englisch (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in Englisch, Polnisch (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polnisch
 		Translation, localization
189
horse
horse
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
 		patents, art, literature, business letters
190
Tomomi S
Tomomi S
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) 
 		ArrayRechts- und Patentwesen
191
Masanori Fujimoto
Masanori Fujimoto
Native in Japanisch 
 		ArrayRechts- und Patentwesen
192
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in Englisch (Variants: US, UK) 
 		Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
193
Garrett Brown
Garrett Brown
Native in Englisch 
 		ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
194
M&YTranslations
M&YTranslations
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
 		Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...
195
Mai Shimoura
Mai Shimoura
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
 		Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...
196
itonobu
itonobu
Native in Japanisch 
 		Japanese, automotive/cars and trucks
197
Kazuya Maruta
Kazuya Maruta
Native in Japanisch 
 		日本語, 英語, ドイツ語, reviewer, review, linguistic sign-off, help files, Hilfedateien, post-editing, proofreading, ...
198
Reiko8Tokyo
Reiko8Tokyo
Native in Japanisch 
 		ArrayPatente, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, ...
199
Reiko Saito
Reiko Saito
Native in Japanisch 
 		ArrayRecht: Steuern und Zoll, Recht: Verträge
200
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
 		Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Japanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Rechts- und Patentwesen

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Japanisch freelance interpreters
Japanisch to Englisch freelance translators
Japanisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.