Freelance translators » английский => японский » Прочее » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 3

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

162 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Thomas Kim Native in корейский , японский	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
42	Akiko Masuda Native in японский	translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
43	Peishun CHIANG Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan)	transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
44	Kento Yagi Native in английский , японский	Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
45	Yoshiko Nonaka (X) Native in японский	transcreator, editor, copywriter, transcreation, copywriting, editing, TV, commercials, digital marketing, advertising, ...
46	CatPeople Native in японский (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, Computer, IT Service, Game Localization, Marketing, Human Resources, Software, Transcreation, Travel, ...
47	Manako Ihaya Native in японский , английский	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
48	masato GOTOU Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai)	german to japanese, english to japanese, machinery, automotive, chemistry, electric, electoronics, environmental, technology, industrial, ...
49	Yukari H.W. Native in японский	Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
50	Erica Yamashita Native in японский (Variant: Standard-Japan)	Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
51	studio_rain Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Computer, Science, Mathematics, IT, Object Oriented, OOP, OOD, Programming, Algorithm, C, ...
52	Mami Yamaguchi Native in японский (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Kansai)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
53	northspeech Native in исландский , немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
54	Jane Huang Native in английский	patent, game, medical, localization, globalization
55	Ayako Doi Native in японский , английский	interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
56	Harumi Uemura Native in английский , японский	Japanese, English, Translation, Bilingual, quick translation, Transcription, Business, media, book, novels, ...
57	Nodoka Sugiyama Native in японский	Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
58	Reiko Arakawa Native in японский (Variant: Standard-Japan)	automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
59	ykamada Native in японский (Variant: Standard-Japan)	general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
60	Locxpress translation Native in английский	translation, agency, interpretation, translator, interpreter

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => японский freelance interpreters

японский to английский freelance translators

японский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.