Freelance translators » Englisch > Japanisch » Sonstige » Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) » Page 1

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

65 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
2
Akiko Sato
Akiko Sato
Native in Japanisch Native in Japanisch
Book translation, Healthcare, medical, devices, clinical, research, phase 3, science, FDA, PMDA, ...
3
Translators GLP
Translators GLP
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayMedizin: Kardiologie, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Tiere/Viehzucht/-haltung, Medien/Multimedia, ...
5
zipang
zipang
Native in Japanisch Native in Japanisch
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
6
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Telekommunikation, Chemie, -technik
7
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
8
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Japanisch (Variant: Hiroshima) Native in Japanisch
german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Kunihisa Kamata
Kunihisa Kamata
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, Transport/Logistik/Versand, Physik, Nukleartechnik/-wissenschaft, ...
11
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanisch Native in Japanisch
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Yasuhisa Iwakawa
Yasuhisa Iwakawa
Native in Japanisch Native in Japanisch
Labor issues, international issues in general, energy, environment, tourism, art and culture, manuals (work procedure, game), agriculture, IT, ...
14
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in Japanisch Native in Japanisch
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
15
Hideo Kowata
Hideo Kowata
Native in Japanisch Native in Japanisch
Translation, Proofreading, Japanese native, native Japanese, E-J, English into Japanese, electrical engineering, electronics, information technology, semiconductor, ...
16
Nahoko AKiba
Nahoko AKiba
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, chemistry, organic chemistry, industrial organic chemistry, adhesive, epoxy resin, UV curable resin, environment
17
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanisch Native in Japanisch, Norwegisch Native in Norwegisch
ArrayMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Chemie, -technik, Telekommunikation, Computer: Hardware, ...
18
SATOSHI NAKAMURA
SATOSHI NAKAMURA
Native in Japanisch Native in Japanisch
machine, machinery, pharmaceuticals, food, processing, toiletry, toiletries, medical, tool, packaging, ...
19
CCJK .com
CCJK .com
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
20
Sachiyo Oda
Sachiyo Oda
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japanese, chemical, science, computers, manufacturing


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.