Freelance translators » английский => японский » Наука » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
83 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mia NguyenNative in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam)
|
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
|
2 |
James MartinsonNative in английский (Variants: UK, Australian, US South, US)
|
IT, Computers, legal, medical, Engineering, Programming
|
3 |
|
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
|
4 |
|
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Полиграфия и издательское дело, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Компьютеры (в целом), ...
|
5 |
studio_rainNative in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai)
|
Computer, Science, Mathematics, IT, Object Oriented, OOP, OOD, Programming, Algorithm, C, ...
|
6 |
|
english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
|
7 |
|
ArrayКосметика, парфюмерия, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Жаргон, ...
|
8 |
|
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
|
9 |
|
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
|
10 |
komazawaNative in японский (Variant: Standard-Japan)
|
company policies, procedures, e-learning material, instruction manual, localization, user's manual, electronics, appliances, software, computers, ...
|
11 |
|
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
|
12 |
|
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism
|
13 |
|
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
|
14 |
|
ArrayСельское хозяйство, Астрономия и космос, Геология, Литература и поэзия, ...
|
15 |
|
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
|
16 |
|
japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
|
17 |
|
japanese, mechanism, automobile, technology, telecommunication, patent, localization
|
18 |
Chika SuzukiNative in японский (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai)
|
Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
|
19 |
|
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
|
20 |
|
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |