Freelance translators » Englisch > Norwegisch » Rechts- und Patentwesen » Page 3

Below is a list of Englisch > Norwegisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

70 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Scantext
Scantext
Native in Dänisch Native in Dänisch, Schwedisch Native in Schwedisch
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
42
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
43
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
44
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
45
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
Native norwegian.
46
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayRechts- und Patentwesen
47
Anne Parelius
Anne Parelius
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
Always deliver on time!
48
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
49
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
50
Sententia
Sententia
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
51
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayRecht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein)
52
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in Hindi, Englisch (Variants: Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) Native in Englisch
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
53
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
54
Andrea Trans
Andrea Trans
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
ArrayRecht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, ...
55
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
56
Marianne Hansen
Marianne Hansen
Native in Norwegisch 
ArrayRecht (allgemein)
57
Åse Mari Lislegård
Åse Mari Lislegård
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
English, Norwegian, bokmål, experience, Master's degree, Norwegian, Nordic, language, literature, Bachelor's degree, ...
58
comprendo
comprendo
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
59
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
60
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.