Freelance translators » inglés al portugués » Ciencias » Mecánica / Ing. mecánica » Page 9

Below is a list of inglés al portugués traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: Mecánica / Ing. mecánica. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

310 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
 		Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
162
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macedonio Native in macedonio
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
163
GoTrans
GoTrans
Native in inglés Native in inglés
 		MT
164
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in alemán Native in alemán, portugués Native in portugués
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
165
Barbara Santos
Barbara Santos
Native in portugués Native in portugués
 		Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
166
Ana Baia de Matos
Ana Baia de Matos
Native in portugués Native in portugués
 		software, hardware, technical, literature, IT, medical
167
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
168
Paula Moreira
Paula Moreira
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		portuguese, food industry, aeronautic, sport, SEO translation
169
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
170
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
171
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugués Native in portugués, inglés Native in inglés
 		Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
172
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in portugués Native in portugués
 		ArrayTextil / Ropa / Moda, Cosméticos / Belleza, Medicina: Farmacia, Medicina: Salud, ...
173
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in coreano 
 		ArrayTextil / Ropa / Moda, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Medios / Multimedia, Medicina: Cardiología, ...
174
Luis de Larrauri
Luis de Larrauri
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
 		LUIS: Engineering, Business, Legal, Handbooks ANA: Law, Financial, Medical, Pharmaceutical
175
Mariana Rohlig Sa
Mariana Rohlig Sa
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		English into German travel translator, Portuguese into German, German into Portuguese, hotel translator, airlines translator, English into German, German fashion translator, fashion translator, textile translator, clothing translator, ...
176
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in inglés (Variants: UK, US) Native in inglés, portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, español Native in español
 		Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
177
Francisco César Manhães Monteiro
Francisco César Manhães Monteiro
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		Tradução, revisão, Brasil, Rio de Janeiro, português, português-BR, espanhol, castelhano, español, translator, ...
178
Hector Echaniz
Hector Echaniz
Native in portugués (Variant: Brazilian) 
 		Translator, interpreter, Brazil, English, Spanish, Portuguese_Br, technical, academic, business, interpretation, ...
179
Ronaldo Stefani
Ronaldo Stefani
Native in portugués 
 		Tradutora, Tradutor, Versão, Offshore Translations, Subsea Services, Medical Devices, Engineering Translations, Instruction Manuals, Equipment, Operational Procedures, ...
180
Marly Moro
Marly Moro
Native in portugués 
 		ata, certified, brazilian, portuguese, engineering, technology, technical, medical, interpreter, simultaneous, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »

inglés al portugués traductores especializados en

Ciencias

« Ver más campos de especialización

Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al portugués freelance interpreters
portugués to inglés freelance translators
portugués to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,100directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.