Freelance translators » English to Slovenian » Other » Journalism » Page 1

Below is a list of English to Slovenian freelance translators specializing in translations in the Other: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in English Native in English
MT
2
Gorazd Kurnik
Gorazd Kurnik
Native in Slovenian Native in Slovenian
engineering, technical, information technology, localization, automotive, marketing, machinery, computers, computer, camera, ...
3
Marija Lindic
Marija Lindic
Native in German Native in German, Slovenian Native in Slovenian
Gerichtsdolmetsch, Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, ...
4
Maja Davis
Maja Davis
Native in Slovenian Native in Slovenian
slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
5
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in Italian Native in Italian, Slovenian Native in Slovenian
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
6
satrans
satrans
Native in Slovenian Native in Slovenian
Slovenian, native Slovenian, English, French, français, law, legal, juridique, juriste linguiste, lawyer linguist, ...
7
Olga Brezovar
Olga Brezovar
Native in Serbian (Variants: serbian, Bosnia, Montenegrin ) Native in Serbian, Slovenian Native in Slovenian
serbian, slovenian, croatian, law, finance, business, journalism, media, marketing, public relations, ...
8
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in Slovenian Native in Slovenian
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
9
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in Serbian Native in Serbian
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
10
Marko Šuster
Marko Šuster
Native in Slovenian Native in Slovenian
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, slovenian, IT, software, computing, localization, marketing, patents, ...
11
Marusa pen
Marusa pen
Native in Slovenian Native in Slovenian
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
12
Eva Straus
Eva Straus
Native in Slovenian Native in Slovenian
terminology research, localization, adaptation, medical translation, regulatory, medical interpreter, medical interpreting, medical interviewer, interviews, medical interviews, ...
13
Carmen Križanič
Carmen Križanič
Native in Slovenian Native in Slovenian
German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
14
Metka Golčman
Metka Golčman
Native in Slovenian Native in Slovenian
slovene, technology, electronics, profreading, editing, sociology, automotive, engineering
15
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Native in Slovenian Native in Slovenian
ArrayComputers: Software, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, ...
16
Lia Mušič
Lia Mušič
Native in Slovenian Native in Slovenian
English, Spanish, Slovene, translation, translator, freelance, freelancing, freelancer, health, medicine, ...
17
Lenart Skoberne
Lenart Skoberne
Native in Slovenian Native in Slovenian
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Computers (general), IT (Information Technology), Energy / Power Generation, ...
18
Ana Raičič
Ana Raičič
Native in Slovenian Native in Slovenian
ArrayMechanics / Mech Engineering, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
19
trsl
trsl
Native in Slovenian Native in Slovenian
telecommunications, printers, automobile, tools, appliances, general, EU, manuals, etc.
20
Janja Glavac
Janja Glavac
Native in Slovenian Native in Slovenian
ArrayComputers: Software, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing