Freelance translators » Englisch > Spanisch » Rechts- und Patentwesen » Energie/Energieerzeugung » Page 1

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Energie/Energieerzeugung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

533 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
2
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
3
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
4
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in Französisch
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
5
Michael Woolgar
Michael Woolgar
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, engineering, mining, energy, gas & oil, sales & marketing in South America, 17 years as translator
6
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italienisch Native in Italienisch, Spanisch Native in Spanisch
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
7
James Arthur Williamson
James Arthur Williamson
Native in Englisch Native in Englisch
Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
8
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Western, Central) Native in Katalanisch
marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
9
Peter Newton-Evans
Peter Newton-Evans
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Ecuador, Latin America, South America, Central America, Quito, petroleum, oil, gas, hydrocarbons, alternative, ...
10
Andres Eriksson
Andres Eriksson
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, Swedish, translation, localization, marketing, business, advertising, tourism, hospitality, ...
11
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian) Native in Spanisch
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
12
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
13
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
14
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
15
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
16
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in Spanisch Native in Spanisch
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
17
Jose Sangrona
Jose Sangrona
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
18
Victor Muruet
Victor Muruet
Native in Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch
Traductor inglés>español, English>Spanish translator, traducteur FR>SP, NGOs, ONG, tourism, turismo, copywriting, patentes, gastronomy, ...
19
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
20
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spanisch
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.