Freelance translators » Englisch > Schwedisch » Rechts- und Patentwesen » Page 3

Below is a list of Englisch > Schwedisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

98 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
42
Cleòpatra Marcateus
Cleòpatra Marcateus
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Swedish, marketing, trade, industry, financial documents, policies, contracts, reports, compliance, presentations, ...
43
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
44
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch, Englisch (Variants: US, British, UK) Native in Englisch
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
45
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
46
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Schwedisch Native in Schwedisch
ArrayRechts- und Patentwesen
47
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
good stylistics, creative language, flexible
48
Ulla Lundquist
Ulla Lundquist
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
49
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in Englisch Native in Englisch, Thailändisch (Variants: Isan, Central / Standard) Native in Thailändisch
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
50
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
51
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Spanisch (Variants: Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican) Native in Spanisch
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
52
J. Goldman
J. Goldman
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
economics, finance, marketing, expert, english, swedish, french, danish, norwegian
53
Josephine Puebla Smith
Josephine Puebla Smith
Native in Spanisch Native in Spanisch, Schwedisch Native in Schwedisch
swedish, european spanish, mexican spanish, english, translation, proofreading, law, contracts, script, svenska, ...
54
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
55
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
56
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayRechts- und Patentwesen
57
Primatranslator
Primatranslator
Native in Arabisch (Variants: Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan) , Schwedisch (Variants: Gothenburg, Stockholm, Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in Schwedisch
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
58
Helen Young
Helen Young
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
59
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in Schwedisch Native in Schwedisch
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
60
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.