Freelance translators » Englisch > Schwedisch » Rechts- und Patentwesen » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 5

Below is a list of Englisch > Schwedisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

112 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Annika Abrahamsson
Annika Abrahamsson
Native in Schwedisch (Variant: Rikssvenska) 
 		swedish, german, italian, english, translator, översättare, Übersetzer, svenska, tyska, italienska, ...
82
Daniel Olsson
Daniel Olsson
Native in Schwedisch 
 		transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
83
Erika Svensson
Erika Svensson
Native in Schwedisch (Variants: Rikssvenska, Stockholm) 
 		Swedish, translation, proofreading, transcription, horse racing, IT, computers, software, zoology, pets, ...
84
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in Arabisch Native in Arabisch
 		IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
85
Åsa Andersson
Åsa Andersson
Native in Schwedisch 
 		eu, industry, it, financial, copywriting, language review, proofreading
86
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbisch (Variant: Montenegrin ) 
 		translations, translator, translation, translate
87
Christer Johansson
Christer Johansson
Native in Schwedisch 
 		swedish, automotive, computers, pc:s, technology, software, localization, engineering, workshop, , ...
88
Maria Eriksson
Maria Eriksson
Native in Schwedisch (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Schwedisch
 		translation from english to swedish, translation from spanish to swedish, translation, transcreation, marketing, proofreading, copywriting, website localization, website localisation, poetry, ...
89
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
 		Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
90
chinoff
chinoff
Native in Französisch Native in Französisch, Schwedisch Native in Schwedisch
 		swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
91
freelance22
freelance22
Native in Englisch (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in Englisch, Polnisch (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polnisch
 		Translation, localization
92
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Deutsch Native in Deutsch
 		translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
93
Lars R
Lars R
Native in Schwedisch 
 		swedish, spanish, english, mechanical, engineering, welding, cad, cam, 3d, certification, ...
94
siva perugu
siva perugu
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
 		Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
95
Tom Rosenberg
Tom Rosenberg
Native in Schwedisch 
 		technical work experience, translation experience, many language combinations
96
Fredrik van den Broek
Fredrik van den Broek
Native in Schwedisch 
 		swedish, electronics, engines, machines, home electronics, energy
97
Tor Leif Carpenhammar
Tor Leif Carpenhammar
Native in Schwedisch 
 		english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
98
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
 		computers, technology, software, localization
99
Hans Näslund (X)
Hans Näslund (X)
Native in Schwedisch 
 		fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
100
Katarina Andersson
Katarina Andersson
Native in Schwedisch 
 		english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Schwedisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Rechts- und Patentwesen

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Schwedisch freelance interpreters
Schwedisch to Englisch freelance translators
Schwedisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.