Freelance translators » Englisch > Schwedisch » Sonstige » Kochen/Kulinarisches » Page 5

Below is a list of Englisch > Schwedisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

94 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
chinoff
chinoff
Native in Französisch Native in Französisch, Schwedisch Native in Schwedisch
swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
82
maker
maker
Native in Schwedisch 
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
83
MariaOG
MariaOG
Native in Schwedisch 
translation, översättning, traduction, marketing, marknadsföring, business, handel, commerce, tourism, turism, ...
84
Sanna Arvidsson Milton
Sanna Arvidsson Milton
Native in Schwedisch 
Array
85
Madeleine Cohen
Madeleine Cohen
Native in Schwedisch 
I enjoy and am good with subjects like. manuals, tourism, telecommunications, different web sites, game sites, games like PlayStation, Suduko, subtitling and voice over... Have a look in my CV and get a better picture.
86
Lindatext
Lindatext
Native in Schwedisch 
Array
87
Miia Yliaho
Miia Yliaho
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Finnisch Native in Finnisch
swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...
88
Annika Larsson
Annika Larsson
Native in Schwedisch 
Array
89
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in Schwedisch 
Array
90
Gagan Verma
Gagan Verma
Native in Punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in Punjabi, Hindi (Variant: Indian) Native in Hindi
Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
91
Nils Bihari-Andersson
Nils Bihari-Andersson
Native in Englisch Native in Englisch, Schwedisch Native in Schwedisch
swedish, wine, oenology, viticulture, food, gastronomy, travel, retail, french, english, ...
92
Agneta Didriksson
Agneta Didriksson
Native in Schwedisch 
Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
93
ScandiaTrans
ScandiaTrans
Native in Schwedisch 
Project Management Engineering Translation Localization Local adaption services
94
Nocke Chiangmai
Nocke Chiangmai
Native in Schwedisch 
english, swedish, translation, proofreading, food, wine, travel, golf


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,454,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.