Freelance translators » Französisch > Englisch » Naturwissenschaften » Kochen/Kulinarisches » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	wordgirl Native in Englisch (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
82	Aisha Maniar Native in Englisch (Variants: British, UK)	French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
83	Pauline Teale Native in Englisch	French, Italian, marketing, tourism, travel, market research, business, financial, accounts, journalism, ...
84	Mark Nathan Native in Englisch	food, gastronomy, tourism, medical, beekeeping, bees, health, gastronomie, touristique, médicale, ...
85	Armineh Johannes Native in Persisch (Farsi) (Variant: IRAN) , Armenisch	Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
86	Stefano Bruno Native in Italienisch	history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
87	Sylvain LE DEZ Native in Französisch	translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
88	Ethele Salem Sperling Native in Französisch	simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
89	Frederic Audebrand Native in Französisch , Englisch	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
90	Phoebe Leong Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Cantonese) , Englisch (Variants: New Zealand, UK)	english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
91	Naia Hernando Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Englisch	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
92	Jeannette Issa Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Englisch	english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
93	Peter Selman Native in Englisch	English, Spanish, Portuguese, bitcoin, cryptocurrency, legal, financial, native, tourism, travel, ...
94	Jane Perkins Native in Englisch	spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
95	Frances Luscher Native in Englisch	Array
96	William Boletta Native in Englisch	German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
97	Karen Brovey Native in Englisch	Array
98	Priscilla Whitaker Native in Englisch	Translation, traduction, traducteur, translator, interprète, interpreter, français, anglais, French, English, ...
99	chris farmer Native in Englisch	english, french, translation, interpreting, correction, proofreading, anglais, français, traduction, interpretariat, ...
100	Mirella Biagi Native in Englisch	English, italian, french, youth, philosophy, literature, marketing, music, product descriptions, magazines, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,516,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.