Freelance translators » Französisch > Deutsch » Sonstige » Page 4

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

316 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Susanne Purrmann
Susanne Purrmann
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
ArraySonstige
62
pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
63
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in Deutsch Native in Deutsch
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
64
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
65
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
66
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
67
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in Deutsch Native in Deutsch
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
68
Susanne Döring
Susanne Döring
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, French, German, legal, literature, fiction, translation, politics, social sciences, religion, ...
69
Diana Marloh
Diana Marloh
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
ArrayAllgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Sport/Fitness/Erholung, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
70
Rudolf Edlinger
Rudolf Edlinger
Native in Deutsch 
ArrayForstwirtschaft/Holz/Nutzholz
71
gofink
gofink
Native in Deutsch Native in Deutsch
automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...
72
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
73
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
74
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
75
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in Französisch Native in Französisch
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
76
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
77
Ellen Buchborn-Klos
Ellen Buchborn-Klos
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayTourismus und Reisen, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
78
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in Deutsch Native in Deutsch
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
79
Bardja Mozayeny
Bardja Mozayeny
Native in Deutsch Native in Deutsch
translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
80
Kirsten Lukas
Kirsten Lukas
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
english, french, german, retail, e-commerce, marketing, crafts, knitting, crochet, editing, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.