Freelance translators » Französisch > Italienisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Französisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

333 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
Technical English-Russian translation, localization, trados,
2
Markpf4
Markpf4
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
3
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
4
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italienisch (Variants: Campidanese, Swiss , Molisano, Neapolitan, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Apulian, Sicilian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Lombard, Sardinian, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese) Native in Italienisch
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
5
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
6
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in Italienisch Native in Italienisch
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
7
RobAlt
RobAlt
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
8
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayLinguistik, Kosmetik, Schönheitspflege, Textilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, ...
9
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
10
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
11
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
12
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in Italienisch Native in Italienisch
cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
13
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
14
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Französisch
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
15
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in Italienisch Native in Italienisch
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
16
Laura Navetta
Laura Navetta
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, French, Italian, Italian native speaker, Italian mother language, software, technology, localization, localisation, translation, ...
17
Noor Giovanni Mazhar
Noor Giovanni Mazhar
Native in Englisch Native in Englisch
Art / Literary / Other
18
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in Italienisch Native in Italienisch, Deutsch (Variant: Swiss) Native in Deutsch
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
19
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in Italienisch Native in Italienisch
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
20
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.