Freelance translators » Französisch > Spanisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 6

Below is a list of Französisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

505 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Alicia González
Alicia González
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
102
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
103
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
104
Cristina Cordoba
Cristina Cordoba
Native in Spanisch Native in Spanisch
finance, accounting, legal, proofreading, general documents, scripts for movies and documentaries, marketing, birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, ...
105
Elisabeth Martinez
Elisabeth Martinez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English to Spanish translator, English into Spanish translator, technical, medical, business, manuals, literatura, literature translation, cheap translations, European Spanish translator, ...
106
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
107
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
108
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
109
Virginie T
Virginie T
Native in Französisch Native in Französisch
Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
110
José Miguel Esteban del Ser
José Miguel Esteban del Ser
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
psycholinguistics, traduction, français, espagnol, translation, english, french, spanish, traducción, francés, ...
111
O G V
O G V
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
writer and creator.
112
Eugenia Sánchez
Eugenia Sánchez
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in Spanisch
french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
113
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
114
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
115
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Musik, Dichtung und Belletristik, Linguistik, ...
116
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in Französisch Native in Französisch
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
117
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
technical, interpreter, into Spanish
118
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
119
Carolina D
Carolina D
Native in Deutsch Native in Deutsch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayPsychologie, Sport/Fitness/Erholung, Textilien/Kleidung/Mode, Tourismus und Reisen, ...
120
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in Italienisch Native in Italienisch, Spanisch Native in Spanisch
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.