Freelance translators » francouzština -> španělština » Společenské vědy » Ropná technologie/věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Ropná technologie/věda: francouzština -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

79 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayLingvistika, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, ...
2
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS
3
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in angličtina Native in angličtina, španělština Native in španělština
 		ArrayMedicína (obecně)
4
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in španělština Native in španělština
 		certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
5
Carlos Ruben Torres Vera
Carlos Ruben Torres Vera
Native in španělština (Variant: Latin American) Native in španělština
 		Business, legal, renewable energy, oil and gas, finance, pharmaceutical Business translation, legal translation, renewable energy translation, oil and gas translation, finance translation, ...
6
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina
 		ArrayFotografie/zobrazování (& grafika), Lingvistika, Bezpečnost, Psychologie, ...
7
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
 		French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
8
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in španělština (Variants: Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican) Native in španělština, angličtina (Variants: US, Canadian) Native in angličtina
 		IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
9
Marcela Adad
Marcela Adad
Native in španělština Native in španělština
 		ArrayMedicína: stomatologie, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayTextil / oděvy / móda, Fotografie/zobrazování (& grafika), Média / multimédia, Medicína: kardiologie, ...
11
Alice Durand
Alice Durand
Native in francouzština Native in francouzština
 		acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
12
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in španělština Native in španělština, arabština Native in arabština
 		Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
13
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in španělština Native in španělština
 		Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
14
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in nizozemština Native in nizozemština, dánština Native in dánština
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
15
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in francouzština Native in francouzština
 		translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
16
ricard nos
ricard nos
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština, katalánština Native in katalánština
 		advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
17
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in španělština (Variant: Mexican) Native in španělština
 		traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
18
Dario Moya
Dario Moya
Native in španělština Native in španělština
 		civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
19
Adél Durst
Adél Durst
Native in maďarština Native in maďarština
 		hungarian, translator
20
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in francouzština Native in francouzština
 		very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

francouzština -> španělština překladatelé/ů s touto specializací:

Společenské vědy

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

francouzština -> španělština freelance interpreters
španělština to francouzština freelance translators
španělština to francouzština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.