Freelance translators » niemiecki > francuski » Technika/inżynieria » Page 10

Below is a list of niemiecki > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

293 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
thierry niderman
thierry niderman
Native in francuski Native in francuski
révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
182
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
ArrayRolnictwo, Energia elektryczna/energetyka, Geologia, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, ...
183
Aurélie Cammas-Lencot
Aurélie Cammas-Lencot
Native in francuski Native in francuski
English, German, French, Entreprise / commerce, Environnement / écologie, Publicité, Tourisme, Médical
184
Marine Ledoux
Marine Ledoux
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian) Native in francuski
ArrayTelekomunikacja, Komputery: oprogramowanie, IT (technologia informacyjna), Media/multimedia, ...
185
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in francuski Native in francuski
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
186
Emmanuelle Barraud
Emmanuelle Barraud
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
ArrayKomputery: oprogramowanie, Komputery: systemy, sieci, IT (technologia informacyjna)
187
EDTraductions
EDTraductions
Native in francuski Native in francuski
ArraySAP, Inżynieria przemysłowa, IT (technologia informacyjna), Internet, e-handel, ...
188
Philippe Noth
Philippe Noth
Native in francuski Native in francuski
French, Swiss, Switzerland, computers, technology, software, localization, outdoor, mountain, hiking, ...
189
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in francuski Native in francuski
FINANZEN-RECHT
190
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angielski Native in angielski
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
191
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski
transcription, translation, content writing, subtitle
192
manfred wahl
manfred wahl
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
193
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalski (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angielski Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
194
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in rumuński Native in rumuński, francuski Native in francuski
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
195
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
196
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francuski Native in francuski
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
197
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in francuski Native in francuski
italian, french, translation, proofreading, interpreting
198
Fanny Guillon
Fanny Guillon
Native in francuski Native in francuski
chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
199
Stefanie Lotz
Stefanie Lotz
Native in francuski Native in francuski, niemiecki Native in niemiecki
ArrayTkaniny/odzież/moda, Komputery: sprzęt, Komputery: systemy, sieci, Komputery: oprogramowanie, ...
200
Mireille Cabuay
Mireille Cabuay
Native in francuski Native in francuski
English to French, German to French, certified technical translator, Information Technology, application localization, Lean management, aeronautics, Agility, website localization, corporate subtitling, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.