Freelance translators » német - olasz » Jog/szabadalmak » Biztosítás » Page 1

Below is a list of német - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Biztosítás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

100 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in olasz Native in olasz
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
2
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in német (Variant: Germany) Native in német
doppelt native geprüft
3
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in német Native in német
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
4
Silvia Montanari
Silvia Montanari
Native in olasz Native in olasz
Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
5
Simone Catania
Simone Catania
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
6
Carla Oddi
Carla Oddi
Native in olasz Native in olasz
italian, technical, engineering, automotive, stainless steel, energy, law, translator, Fachüberserzungen, Italienisch Fachüberserzungen, ...
7
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in olasz Native in olasz
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
8
Emanuela Baldoni
Emanuela Baldoni
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Marchigiano) Native in olasz
italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
9
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in olasz Native in olasz, német (Variant: Swiss) Native in német
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
10
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in német Native in német
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
11
B. Services
B. Services
Native in olasz Native in olasz
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
12
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo) Native in olasz
English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
13
Daniela Longinotti
Daniela Longinotti
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
übersetzung, revision, übersetzungen, revisionen, korrektorat, beeidigte, beeidigt, vereidigt, vereidigter, übersetzer, ...
14
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in olasz
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
15
Array
16
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in német Native in német
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
18
selene valentini
selene valentini
Native in olasz Native in olasz
Array
19
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in olasz Native in olasz
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
20
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in olasz Native in olasz
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.