Freelance translators » niemiecki > hiszpański » Nauki społeczne » Page 4

Below is a list of niemiecki > hiszpański freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.

262 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
62
Karin R
Karin R
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
63
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
64
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
65
Maria Asis
Maria Asis
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variant: Central) Native in kataloński
 		IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
66
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in hiszpański Native in hiszpański, galicyjski Native in galicyjski
 		spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
67
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
68
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
69
Carolina D
Carolina D
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayPsychologia, Sport/fitness/rekreacja, Tkaniny/odzież/moda, Turystyka i podróże, ...
70
María José Alastrué
María José Alastrué
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayEdukacja/pedagogika, Turystyka i podróże
71
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, niderlandzki (Variants: Flemish, Netherlands) Native in niderlandzki
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
72
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
73
Susanne Schartz-Laux
Susanne Schartz-Laux
Native in niemiecki Native in niemiecki
 		Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
74
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		ArrayJęzykoznawstwo, Rząd/polityka
75
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
 		English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
76
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in hiszpański Native in hiszpański, niemiecki Native in niemiecki
 		Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
77
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in niemiecki Native in niemiecki, hiszpański Native in hiszpański
 		spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
78
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
79
Javier Jiménez Solanas
Javier Jiménez Solanas
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		German, English, media, laws, localization technical
80
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in hiszpański Native in hiszpański
 		Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

niemiecki > hiszpański tłumaczy specjalizujących się w:

Nauki społeczne

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

niemiecki > hiszpański freelance interpreters
hiszpański to niemiecki freelance translators
hiszpański to niemiecki freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.