Freelance translators » Haitisch-Kreolisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jeff LOUISSAINT Native in Französisch , Haitisch-Kreolisch	haitian creole, french, english, translator, interpreter, finance, education, legal, energy, marketing, ...
2	Albert Junior EUSTACHE Native in Französisch , Haitisch-Kreolisch	French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
3	Aquilina Mawadza Native in Schona , Englisch	Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
4	Karine Gentil Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) , Englisch (Variant: US)	Haitian Creole, legal, medical, birth certificates
5	Stephen Mason Native in Englisch	ArrayRecht (allgemein), Patente, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
6	Michelle Washington Native in Englisch (Variant: US)	Krio, Haitian Creole, French, English, real estate law, education, translation, interpreting, medical, legal, ...
7	Peterson Pierre Native in Französisch , Haitisch-Kreolisch	Haitian Creole, education, Internet, multimedia, telecommunication, medical, NGO, business, localization
8	CREOLE Native in Französisch , Haitisch-Kreolisch	ArrayRecht (allgemein), Recht: Steuern und Zoll, Recht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, ...
9	Gabriella Sinal Native in Haitisch-Kreolisch , Französisch	English, Haiti, Haitian Creole, French, letters, translation, proofreader, editing, translator
10	Dener Ceide Native in Haitisch-Kreolisch	creole, music, voiceover, editing, proofreading, english, translator, french
11	Matt Sundakov (X) Native in Russisch , Englisch	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
12	Letspeak Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti)	Reliable, highly qualified and affordable native professional translators and interpreters Haitian Creole, kreyol, Ayiti, Ayisyen, dokiman, batistè, sètifika, tradiksyon, Creolist, ...
13	ANDERSON DOVILAS Native in Englisch (Variants: US, French)	ArrayRechts- und Patentwesen
14	John Speese Native in Englisch (Variant: US)	entomology, natural science, biology, botany, horticulture, agriculture, patents, general texts
15	Stevens Estervil Native in Französisch , Haitisch-Kreolisch	ArrayPatente, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,515,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.