Freelance translators » olasz - angol » Jog/szabadalmak » Orvosi: Műszerek » Page 3

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Orvosi: Műszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

182 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in olasz Native in olasz
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
42
Erin Lyons
Erin Lyons
Native in angol Native in angol
italian, french, spanish, swedish, arabic english, medical, localization, pharmaceutical
43
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spanyol Native in spanyol
medical, law, instructions, travel, certificates
44
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in horvát Native in horvát
Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
45
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in olasz Native in olasz
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
46
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in olasz Native in olasz
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
47
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
chinese, general, business, legal, localization, technical
48
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
49
Carmy Tutino
Carmy Tutino
Native in francia (Variant: Canadian) Native in francia, angol (Variant: Canadian) Native in angol
Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
50
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
51
Carla Catolino
Carla Catolino
Native in angol Native in angol
legale, legal, commerciale, commercial, technico, technical, english, italian, inglese, francese, ...
52
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in szerb Native in szerb
serbian, italian, english, engineering, legal, software
53
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in olasz Native in olasz
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
54
Roberta Assandri Siegwart
Roberta Assandri Siegwart
Native in olasz Native in olasz
English, Italian, Translation, Science, Biology, Biochemistry, Pharmaceuticals, Neuroscience, Medical, Pharmacology, ...
55
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in olasz Native in olasz
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
56
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in angol Native in angol
Spanish, Portuguese, Galician
57
Carmen Lyman
Carmen Lyman
Native in angol Native in angol
medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ...
58
Claudia Cherici
Claudia Cherici
Native in olasz Native in olasz
english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
59
William Murphy
William Murphy
Native in angol (Variant: US) Native in angol
Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
60
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in olasz, angol (Variants: UK, US) Native in angol
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.