Freelance translators » Italienisch > Französisch » Rechts- und Patentwesen » Transport/Logistik/Versand » Page 1

Below is a list of Italienisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Transport/Logistik/Versand spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

96 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch, Französisch Native in Französisch
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
2
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in Französisch Native in Französisch
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
3
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in Französisch Native in Französisch
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
4
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Medizin (allgemein)
5
paola zanetti
paola zanetti
Native in Italienisch Native in Italienisch
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
6
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
7
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in Französisch Native in Französisch
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
8
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
9
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
10
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Französisch Native in Französisch
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
11
Jessica Coppola
Jessica Coppola
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in Französisch
French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
12
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in Italienisch Native in Italienisch
World Food Program Yachts
13
vera panno
vera panno
Native in Italienisch Native in Italienisch
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
14
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
15
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayMedizin: Zahnmedizin, Medizin: Pharmazie, Medizin: Instrumente, Medizin: Gesundheitswesen, ...
16
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch, Italienisch (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in Italienisch
francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
17
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in Italienisch Native in Italienisch
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
18
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Französisch, Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
19
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Französisch (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Französisch
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
20
M Boisset
M Boisset
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, African, Canadian, Moroccan, Cameroon, Haitian, Luxembourgish, Belgian) , Englisch (Variants: Irish, British, Scottish, UK, US) Native in Englisch
Legal, LAW, law, legal documents, arbitration, international arbitration, litigation, international litigation, compliance, GDPR, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.