Freelance translators » olasz - francia » Társadalomtudományok » Gyártás » Page 1

Below is a list of olasz - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Gyártás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

56 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in magyar Native in magyar
ArrayJog: Adó és vám, Jog (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog: Szerződés(ek), ...
2
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
3
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
4
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in olasz (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard) Native in olasz
Fast, professional and reliable
5
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
6
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in olasz Native in olasz
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
7
Federica Aina
Federica Aina
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in olasz
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
8
Eloïse Notet-Gilet
Eloïse Notet-Gilet
Native in francia Native in francia
documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
9
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in francia Native in francia
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArraySzámítógépek (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Internet, e-kereskedelem, ...
11
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in olasz Native in olasz
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
12
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francia Native in francia
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
13
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in francia Native in francia
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek (általános), Jog (általános), Telekom(munikáció), ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in olasz Native in olasz
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
16
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francia Native in francia
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
17
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia
manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
18
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
19
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in olasz Native in olasz
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
20
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francia Native in francia
ArrayTelekom(munikáció), Szállítás / fuvarozás, Gyártás, Mezőgazdaság, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.