Freelance translators » японский => английский » Право/Патенты » Физика » Page 1

Below is a list of японский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Физика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

40 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in японский Native in японский
 		ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
2
Harold Abilock
Harold Abilock
Native in английский Native in английский
 		patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
3
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in японский Native in японский
 		computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
4
Kerry Bentley
Kerry Bentley
Native in английский Native in английский
 		ArrayНефтепромысловые науки и технологии, Техника: Промышленность, Энергетика / Энергопроизводство, Физика, ...
5
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
6
John Fry
John Fry
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
7
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in китайский Native in китайский
 		Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
8
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in японский Native in японский
 		Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
9
Dr Sarai Pahla, MBChB
Dr Sarai Pahla, MBChB
Native in английский Native in английский
 		Japanese, English, Medicine, translation, proofreading, checking, editing, Surgery, Cardiology and Cardiothoracic surgery, 循環器科及び循環器外科, ...
10
Tae Kim
Tae Kim
Native in корейский Native in корейский
 		Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
11
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		Japanese, native, technology, software
12
mentos1
mentos1
Native in английский Native in английский
 		Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
13
Christiane Feldmann-Leben
Christiane Feldmann-Leben
Native in немецкий Native in немецкий
 		Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
14
Ai Hatta
Ai Hatta
Native in японский Native in японский
 		ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
15
Joseph Simon
Joseph Simon
Native in английский Native in английский
 		English, Japanese, translate, translator, technology, localization, chemistry, mathematics, math, linear algebra, ...
16
Masaki Matsunaga
Masaki Matsunaga
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
 		ArrayАвтоматика и робототехника, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Телекоммуникации, ...
17
newtranslati
newtranslati
Native in английский Native in английский
 		ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
18
Mia Nguyen
Mia Nguyen
Native in вьетнамский (Variant: Standard-Vietnam) Native in вьетнамский
 		ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
19
Sam NISHIO
Sam NISHIO
Native in японский Native in японский
 		ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Животноводство / Зоотехника, Химия; химические науки и технологии, Астрономия и космос, ...
20
John Tysome
John Tysome
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский
 		japanese, engineering, pharmaceuticals, medical, biotech, biotechnology, gmp, technical, clinical trial


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

японский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты
Сельское хозяйство
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Автомобили / Автомеханика
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сети
Строительство / Строительная техника
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Техника (в целом)
Техника: Промышленность
Геология
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Животноводство / Зоотехника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Механика / Инженерная механика
Носители информации / Мультимедиа
Металлургия / Литьё
Метрология
Военное дело / Оборона
Ядерные технологии / Ядерная физика
Бумага / Бумажная промышленность
Нефтепромысловые науки и технологии
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика ←
Полиграфия и издательское дело
SAP
Морское дело, мореплавание, морские судна
Топогеодезические работы
Телекоммуникации
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Компьютеры (в целом)
Производство
Автоматика и робототехника
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

японский => английский freelance interpreters
английский to японский freelance translators
английский to японский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.