Freelance translators » Japanisch > Englisch » Technik » Page 7

Below is a list of Japanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

357 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in Japanisch Native in Japanisch
ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
122
Makoto NOMURA
Makoto NOMURA
Native in Japanisch Native in Japanisch
Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
123
HIROJI
HIROJI
Native in Japanisch Native in Japanisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Computer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
124
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Englisch Native in Englisch
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
125
Bridgette Mitchell
Bridgette Mitchell
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
126
Christopher Spencer
Christopher Spencer
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
127
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
128
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
129
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
ArrayProduktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, ...
130
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in Japanisch Native in Japanisch
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
131
Jack Lian
Jack Lian
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
132
Haruto Takashima
Haruto Takashima
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
japanese, investment, financial, business, Bloomberg, Reuters, CNN, The Economist, Wall Street Journal, USA Today, ...
133
Jane Huang
Jane Huang
Native in Englisch Native in Englisch
patent, game, medical, localization, globalization
134
Stuart Forsyth
Stuart Forsyth
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Chemie, -technik, IT (Informationstechnologie)
135
Harold Abilock
Harold Abilock
Native in Englisch Native in Englisch
patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
136
James Kast
James Kast
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Japanese, English, general, translation, tourism, travel, computers, technology, localization, software, ...
137
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in Englisch (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) Native in Englisch, Japanisch (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanisch
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
138
ayami
ayami
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
139
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in Japanisch Native in Japanisch
translator, mechanical engineering, steel
140
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in Japanisch Native in Japanisch
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.